for Restaurants
メニューを3言語に、
瞬時に翻訳。
日本語メニューを入力するだけで、
英語・中国語・韓国語のメニューを自動生成。
インバウンド対応を、もっとシンプルに。
翻訳プレビューは無料 / PDF出力 ¥780
Translation Sample
Japanese
肉じゃが
炙りしめ鯖
出汁巻き玉子
鶏の唐揚げ
とろろ昆布のお吸い物
English
Nikujaga - Simmered Beef & Potatoes
Aburi Shimesaba - Seared Vinegar-Cured Mackerel
Dashimaki Tamago - Rolled Dashi Omelette
Tori no Karaage - Japanese Fried Chicken
Tororo Kombu Osuimono - Kelp & Clear Soup
多言語メニュー、まだ困っていませんか？
3ステップで、完了。
メニューを入力
テキスト入力、またはメニュー写真をアップロード。
翻訳を確認
食品に特化した翻訳エンジンが、料理名を正確に3言語へ変換。プレビューは無料。
PDFまたはQRコード
印刷用PDFをダウンロード、またはQRコードでスマホ対応メニューを提供。
Google翻訳との違い
直訳ではなく、料理が何かわかる説明的翻訳
Google翻訳
肉じゃが → Meat and potatoes
親子丼 → Parent and child bowl
たこわさ → Octopus
出汁巻き玉子 → Soup stock egg
MenuBridge
肉じゃが → Nikujaga - Simmered Beef & Potatoes
親子丼 → Oyakodon - Chicken & Egg Rice Bowl
たこわさ → Tako Wasa - Octopus with Wasabi
出汁巻き玉子 → Dashimaki Tamago - Rolled Dashi Omelette
料金プラン
全プラン共通: 3言語翻訳 / テキスト入力 / PDF出力
オプション: 写真からメニュー読取 ¥500/10枚 / 写真メニュー ¥500/月